<< なんとなく、とても平穏な週末 | main | 雪道のウェポン >>

2004/12/14 火

(自慢)いち早く入手

ogapamph.jpg役得を活かし切り、おが氏の苦心作を手に入れた。(しかも2部)
うん、なかなかいいデキじゃないの！

Aussieも意識して英文併記なんだけど、この対訳がまた楽しい。しばらく眺めていても飽きません。
V氏もお奨めだった“箸”の項はサイコーだ。
このほか表紙のイラストといい、マップといい、どこを取ってもエピソード満載のパンフレットなのだ。

ニセコに来られる方は、ぜひお楽しみに！
おが氏の日記にリンクを張りたかったのだが、サーバが停止しているようだ。
大丈夫かな？
(ということは、せっかく自慢してもみんなここには来ないということかな…(^^;))
Posted by HY at 19:45 | Category: 滑雪日記 > 滑雪周辺 | comments (7) | trackbacks (0)

Trackback URL


Comments

うん、確かに「箸」や「麺をすする音」なんか面白い。mapもイラストがかわいいし、建物が分かり易い。
とってもいいパンフだと思うな。
見てたら、行きたいお店がいくつかあったよ。

Posted by ようこ at 2004/12/14 20:43

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Posted by 8 at 2004/12/15 07:18

↑文字化けで解読不能！

Posted by ようこ at 2004/12/15 10:34

へー。おもしろそー。見たい見たい！
ニセコに行ったら もらえるの？

Posted by ミホ at 2004/12/15 11:41

あちこちに置いてあるし、勿論３４３にもあるよ。
ワシも良い出来だと思う。

Posted by う at 2004/12/15 17:53

ようやく私も入手しました。
できもすばらしいし、見てたら行きたくなりますよねぇ

Posted by あきし～ at 2004/12/27 22:07

来るしかないでしょう(^^)＞あきし～。
ようやく雪もまとまって来て、かなりウハウハです、ニセコ。

Posted by HY at 2004/12/28 09:13

Comment form